Yazan: Susan Bishai, Politik Analist / 26 Temmuz 2024
https://www.uscirf.gov/publications/turkey-country-update
ABD Uluslararası İnanç Özgürlükleri Komisyonu Türkiye'de İnanç Özgürlükleri Güncelleme Raporu'nu yayınladı.
- Genel Bakış :
Türkiye'deki son siyasi ve sosyal koşullar, ülkedeki din özgürlüğüne yönelik sorunlar yaratmaya devam etmektedir. Türkiye'de artan sınır ötesi baskılar da dâhil olmak üzere önemli insan hakları ihlallerinin yanı sıra, hükümet hem Türkiye'deki hem de komşu ülkelerdeki dini azınlıkları haklarından mahrum bırakan veya tehdit eden politikaları sürdürmekte veya geliştirmektedir. Devlet dışı aktörler de dini motifli şiddet kampanyalarını yoğunlaştırmıştır. Bu ülke güncellemesi, Türk dini milliyetçiliğinin bu kısıtlamalara nasıl katkıda bulunduğunu özetlemekte ve Türkiye'deki dini azınlık topluluklarının ve laiklerin karşılaşmaya devam ettiği ihlalleri açıklamaktadır. Raporda ayrıca devlet dışı aktörlerin din temelli saldırılarına da dikkat çekilmektedir.
- Milliyetçi Devlet Dini: Din veya İnanç Özgürlüğü ve Dini Azınlıklar Üzerindeki Etkileri;
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın hükümeti, Türk ulusal kimliğini Sünni İslam'ın belirli bir çerçevesi ile eş anlamlı olarak konumlandıran iddialı bir dini ve etnik milliyetçilik biçimini hem kullanmaya hem de körüklemeye devam ediyor. Bu ideolojinin popülist bir siyasi araç olarak kullanılmasının, hükümetin hem dini azınlıklara, hem de rejime tehdit olarak algıladığı laik Türklere yönelik kısıtlamalarının çoğunu kullandığı görülüyor. Örneğin yetkililer, hükümetin dini milliyetçi siyasi söylemine engel olarak gördüğü bireylere karşı Türk Ceza Kanunu'nun 216. maddesini işlevsel bir küfür yasası olarak uygulamaya devam ediyor. Bu yasa, sosyal sınıf, ırk, din veya mezhepsel ya da bölgesel farklılıklara dayalı olarak başka bir gruba karşı düşmanlık veya nefretin açıkça kışkırtılmasını suç saymaktadır. Şubat 2024'te Beykoz Cumhuriyet Başsavcılığı 216. maddeye dayanarak avukat Feyza Altun'u Şeriat'ı kınayan bir sosyal medya paylaşımı nedeniyle gözaltına aldı. Üç yıla kadar hapis cezası öngören tahrik suçlamasıyla Altun'u bir gün gözaltında tutan yetkililer, yurt dışına çıkış yasağı ve her hafta polis kontrolünden geçme zorunluluğu gibi adli kontrol tedbirleri uygulayarak Altun'u serbest bıraktı. Altun yaptığı açıklamada, Şeriat'ı dini bir olgu değil "siyasi bir rejim" olarak tanımladığını vurgulayarak, 20. yüzyıl Türk laiklik geleneğini yineledi ve Erdoğan yönetiminin laik siyasi muhalefet ifadelerinden duyduğu endişeyi potansiyel olarak tetikledi.
Cumhurbaşkanı ayrıca 2023 seçim kampanyasında Alevi olduğunu açıklayarak siyasi tabuları yıkan rakibi Kemal Kılıçdaroğluna karşı İslamcı Türk milliyetçiliğini kullandı. Mayıs 2023'te Cumhurbaşkanı Erdoğan eşi benzeri görülmemiş bir yöntemle üçüncü dönem cumhurbaşkanlığı koltuğuna oturmuş olsa da, Mart 2024 yerel seçimlerinde uzun süredir iktidarda olan Adalet ve Kalkınma Partisi (AKP) büyük şehirlerde laik parti rakiplerine karşı ezici bir yenilgi aldı.
Yönetimin tarihi kayıplarına rağmen, Türk milliyetçisi İslamcılık biçimleri, hem Sünni kökenli laik Türklerin hem de dini azınlıkların aleyhine olacak şekilde devlet kurumlarında ve politikalarında yerleşik kalmaya devam ediyor. Resmi rakamlara göre Türkiye'nin 84 milyonluk nüfusunun yüzde 99'u ya da daha fazlası Müslüman ve çoğunluğu Sünni Müslümanlar oluşturuyor. Bu rakamlar, hükümetin İslam'ın heterdoks bir mezhebi olarak kategorize etmekte ısrar ettiği Alevilerin gerçek sayılarını gizlemektedir. Alevilerin sayısı 10 milyon ila 25 milyon arasında olabilir. Küçük bir Şii Müslüman nüfusun yanı sıra, Türkiye nüfusunun yüzde yarımdan azını da ateistler, Ermeni Apostolikler, Bahailer, Bulgar Ortodokslar, Keldani Katolikler, Rum Ortodokslar, Yehova Şahitleri, Yahudiler, Protestanlar, Roman Katolikler, Rus Ortodokslar, Süryani Katolikler, Süryani Ortodokslar, Yezidiler ve diğerleri oluşturmaktadır.
Dini azınlıklar, Türkiye'de hem devlet destekli dini milliyetçiliğe hem de devlet tarafından yönetilen veya onaylanan bazı hükümet programlarında ayrımcılığa karşı özellikle savunmasızdır. Şubat 2023'te meydana gelen yıkıcı depremlere verilen insani yardım ve devlet destekli müdahalelere ilişkin son analizler, Aleviler, Arap Ortodokslar, Süryaniler, Protestan Hristiyanlar, Yahudiler, Nusayriler, Kürtler ve Romanlar gibi dini ve etnik azınlıkların "birçok alanda eksik ve yetersiz hizmetlerle karşılaştığını" göstermektedir. Dini azınlıklar, ibadethanelerinin yıkılması ve Antakya'nın Yahudi cemaati başkanı ve eşi gibi cemaat liderlerinin ani ölümleri ile zaten sınırlı olan ibadet ve cemaat gelişimi seçeneklerini daha da kısıtlayan bileşik krizler yaşadı.
- Dini Mültecilere ve Sığınmacılara Yönelik Tehditler
Türkiye, dünyanın en büyük uluslararası mülteci ve sığınmacı nüfuslarından birine ev sahipliği yapmaktadır. Bunlar arasında Çin'den gelen Uygur Müslümanları ve İran'daki spiritüalist toplulukların üyeleri gibi dini zulümden kaçan bazı dini ve etnik grupların üyeleri de bulunmaktadır. Bir zamanlar Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK) tarafından yönetilen korumalı bir statü arayan bireyler, mülteci veya diğer uluslararası koruma statüsü başvurularının Türkiye tarafından genellikle uzun süren değerlendirmelerine tabi tutulmakta ve menşe ülkelerine olası sınır dışı edilmeye karşı savunmasız kalmaktadırlar.
Mayıs 2024'te, Türkiye'nin doğusundaki bir ilde yetkililer, Gonabadi Sufi Müslüman kimliği nedeniyle zulümden kaçan BM'ye kayıtlı İranlı bir mülteciyi yakalayarak gözaltına aldı. Haziran ayında, yetkililer gözaltına alınan kişiye, diğer İran doğumlu mültecilerle birlikte, görünüşte Türkiye içindeki şehirler arasında seyahat ettiği için sınır dışı etme niyetlerini bildirdiler. Türk yetkililerin Şii Sufi Müslüman inancı nedeniyle kendisini taciz ettiğini bildiren tutuklu, İran'da ciddi dini ve siyasi zulüm riski altında bulunuyor.
Ülkelerindeki dini zulümden kaçan Hıristiyan mülteci ve sığınmacılar, Türkiye'de baskı görme ve dini zulüm gördükleri ülkelere sınır dışı edilme gibi çifte riskle karşı karşıyadır. Aralarında din adamlarının da bulunduğu İran doğumlu İslam'dan Hıristiyanlığa geçenler, Türk hükümetinin ibadet özgürlüğüne yönelik artan kısıtlamalarının yanı sıra gözaltı ve sınır dışı edilme tehdidiyle karşı karşıya kalmaktadır. Örneğin, Ocak 2024'te yetkililer, son 10 yıldır mülteci statüsünün belirlenmesini bekleyen ve Şii İslam'dan Hristiyanlığa geçen İranlı Mojtaba Keshavarz Ahmadi'yi tutukladı ve gözaltına aldı. Türk yetkililer, mülteci ve sığınmacıları gözaltına almak için sık sık başvurdukları bir gerekçeyi öne sürdüler: Türkiye içinde şehirler veya bölgeler arasında izinsiz seyahat. Ahmedi halen Türkiye'nin batısındaki bir sınır dışı kampında ve İran'a gönderilme riski altında.
- Aleviler
Alevi dini inançları, tasavvuf veya İslam mistisizmi de dahil olmak üzere hem Şii hem de Sünni İslam'ın unsurlarının yanı sıra Alevilere özgü dini ritüelleri ve cemevi adı verilen ibadethaneleri de kapsamaktadır. Aleviler arasında dini ve etnik kendini tanımlama Türk, Kürt, Müslüman, dindar Alevi, seküler Alevi ve diğer eksenlerde çeşitlilik gösterebilmektedir. Son yıllarda Aleviler ve büyük ölçüde Sünni Müslüman Kürtler, mevcut siyasi rejimin merkezinde yer alan Sünni Hanefi İslamcılığının üstünlüğüne yönelik en büyük ve potansiyel olarak siyasi açıdan en uygun tehditleri oluşturmaktadır. Bu grupların sayıca çokluğu, hem dini hem de etnik veya kültürel kimliğin standart Türk ifadelerinden sapma olarak algılanması ve laikliğe veya sol siyasi ideolojilere açık olarak bilinmesi, iktidar partilerinin onları siyasi olarak marjinalleştirme girişimlerine katkıda bulunabilir. Bu nedenle, Alevi ve Kürtlerin siyasi temsili kısmen Sünni Türk dini etnik milliyetçiliğinin hem hükümet hem de toplumdaki yaygınlığı ile sınırlı kalmıştır. Aleviler, diğer Türk dini azınlıklar ve Sünni Müslüman kökenli laikler ya da ateistlerle, devlet okullarında zorunlu din eğitimi derslerinin öne çıkması gibi süregelen bazı dini özgürlük kaygılarını paylaşmaktadır. Buna ek olarak, Mart 2024'teki yerel seçimlerden bu yana, Alevi siyasi savunucuları, Türk hükümetinin Diyanet İşleri Başkanlığı'nın bütçesini ve hükümet içindeki önceliğini önemli ölçüde azaltması için uzun süredir devam eden çağrılarını yenilemiştir. Bazı Alevi ve Kürt aktivistler, hükümetin Diyanet'i Sünni Müslümanların gücü elinde tutma mekanizması olarak kullandığına dikkat çekerek, hükümetin Diyanet'i herhangi bir dini ideolojiyi veya demografiyi mali olarak sübvanse etmek için kullanmaması gerektiğini savunuyor. Alevilerin bütçe tahsisi konusundaki endişeleri, Türk hükümetinin Aleviliği bir din olarak tanımayı uzun süredir reddetmesine yönelik daha geniş ve ısrarlı bir itirazı yansıtmaktadır. Bu doğrultuda, Alevi toplulukları, Kültür Bakanlığı'nın Nisan 2024'te cemevlerinin aydınlatma faturalarını ödeyeceğini açıklamasından duydukları memnuniyetsizliği dile getirmişlerdir. Diyanet'in aksine bu bakanlık aracılığıyla finansman sağlanması, hükümetin Alevilerin bir inanç topluluğu olarak tanınmasına yönelik süregelen muhalefetini pekiştirmektedir.
- Hristiyanlar
Türkiye'nin küçük Hristiyan nüfusu, Ermeni, Süryani ve Rum Ortodoks gibi etnik olarak birbirine bağlı geleneksel kiliselerin üyelerini; İslam'dan Hristiyanlığa, genellikle Protestanlığa geçen Türkleri; ve bazı ABD'li Protestan din adamlarının yanı sıra İran gibi diğer ülkelerden dini zulümden kaçan mülteciler de dahil olmak üzere farklı geçmişlere sahip yabancı kökenli Hristiyanları kapsamaktadır.
Hükümetin birçok yeni Hristiyan topluluğuna yönelik kısıtlamaları, kendi güvenliğine ve siyasi hakimiyetine yönelik tehdit algısından duyduğu endişeyi yansıtmaktadır. Buna göre, hükümet genellikle İslam'dan dönenlere hizmet veren ya da Batılı kurumlar veya dini liderlerle bağları olan Hristiyan toplulukları hedef almaktadır. Kısıtlamalar arasında mezheplerinin ve ibadethanelerinin yasal olarak tanınmaması; dini okullar açmalarına ve din adamı yetiştirme programlarına izin verilmemesi; ve özellikle din değiştirme faaliyetlerinde bulunduğundan şüphelenilen yabancı uyruklu Hristiyanlara yönelik gözaltı, sınır dışı etme ve yeniden giriş yasakları yer alıyor.
Kısmen Hristiyan din adamlarının eğitim ve öğretiminin önündeki resmi engeller nedeniyle, birçok Protestan Hristiyan Türk topluluğu yabancı doğumlu din adamlarını ve diğer din görevlilerini içermektedir. Topluluk savunucuları, Ocak 2019'dan bu yana ve 2024'ün başlarından itibaren, Türk hükümetinin Türkiye'de ve Türk kontrolündeki Kuzey Kıbrıs'ta 100'den fazla uzun süreli ikamet eden veya gurbetçi Protestan Hristiyanı hedef aldığını ve bazı Türk vatandaşı eşler ve çocuklar da dahil olmak üzere potansiyel olarak yüzlerce aile üyesini etkilediğini tespit etmiştir.
Örneğin, yetkililer Hıristiyan din adamlarına ve aile üyelerine N82 ve G87 gibi kısıtlayıcı göçmenlik sınırlamaları (kodları) uygulamakta ve bu kişileri ulusal güvenlik için risk olarak tanımlamaktadır. Bazı uluslararası hukuk gözlemcileri, hükümetin eylemlerinin misyonerlik faaliyetlerinin veya din değiştirmenin ne suç, ne de milli güvenliğe karşı tehdit olduğunu tespit eden 2015 tarihli bir Türk Danıştay kararıyla uyumlu olmadığını öne sürmüştür. Şubat 2024'te Türk Anayasa Mahkemesi, yasal olarak ikamet eden papazları ve diğer dini liderleri yeniden giriş yasağı, ikamet izinlerinin iptali ve sınır dışı edilmeleri için hedef alan göçmenlik makamlarının Protestan Hristiyanların din özgürlüğünü ihlal etmediğine karar vermiştir. Toplulukların savunucuları, sahte ulusal güvenlik gerekçeleriyle getirilen bu kısıtlamaların Türk Hıristiyan cemaatlerini daha da zora soktuğunu, din adamlarından ve diğer kritik personelden mahrum bıraktığını bildirmektedir.
Hem geleneksel kiliseler hem de yeni cemaatler, kiliselerinin dini mekanlarını ve mülklerini korumak ve muhafaza etmek için süregelen mücadelelerle uğraşmaktadır. Bu mekanlardan bazıları, özellikle İslamcı Türk milliyetçiliğinin kalelerinde, dini motifli vandalizm ve diğer saldırılara karşı savunmasızdır. Protestan irtibat görevlileri, bazı cemaatlerin daha fazla saldırıdan veya hükümet kısıtlamalarından kaçınmak için gizli ibadet ve diğer yollara başvurduğunu bildirmektedir. Rum Ortodokslar gibi bazı geleneksel kiliseler, hükümetin tüm Hıristiyan mezheplerine tanımadığı yasal tanınmadan yararlanabilse de, azalan nüfusları tarihi kiliselerin korunmasını bu topluluklar için acil bir mesele haline getirmiştir.
Ortodoks cemaatler, Türk hükümetinin 2020 yılında çıkardığı ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın İslamcı milliyetçi söylemiyle örtüşen tartışmalı kararnameyle Bizans döneminden kalma Ayasofya Bazilikası ve müzesini cami olarak yeniden faaliyete geçirmesinden derin rahatsızlık duymaya devam ediyor. Benzer şekilde, hükümetin Mayıs 2024'te İstanbul'un tarihi Kariye Kilisesi'ni ve müzesini Kariye Camii olarak "yeniden faaliyete geçirmesi" Türkiye'deki Hıristiyanların, uluslararası Ortodoks toplumunun ve kültürel mirası koruma uzmanlarının tepkisine yol açtı. Cemaat savunucuları, yapının ibadet edenler için nispeten küçük bir alana sahip olması ve şehirdeki cami sayısının çokluğu nedeniyle cami olarak kullanılmasının, yönetimin kendisini Osmanlı İslamcı iktidarının mirasçısı olarak göstermesi açısından büyük ölçüde sembolik bir eylem olduğunu belirttiler.
Olumlu bir not olarak, hükümet yetkilileri bazı dini azınlık topluluklarına kamuoyu önünde bazı açılımlarda bulundu. Nisan 2024'te Cumhurbaşkanı Erdoğan, I. Dünya Savaşı sırasında cemaatlerinin hayatını kaybetmesi nedeniyle Hıristiyan Ermeni vatandaşlara yıllık taziyelerini sundu. Mayıs ayında Cumhurbaşkanı, yönetiminin Türk hükümetinin onlarca yıldır kapalı tuttuğu "Heybeliada Ruhban Okulu'nun yeniden açılması için çalıştığını" belirtti. Haziran ayında Milli Eğitim Bakanı Yusuf Tekin, birçok Doğu Ortodoks cemaatinin din adamlarının ve kiliselerinin dünya çapında gelişmesi için gerekli gördüğü bir kurum olan okulu ziyaret etti. Bakanın "Heybeliada Ruhban Okulu'nun [yeniden] açıldığını görmek isterim" şeklindeki yorumu ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın ilgili açıklamaları, Türkiye'deki Ortodoks Hıristiyanların, hükümetin hem yerel hem de uluslararası önemi olan bu konuda uzun zamandır beklenen reformları yapacağına dair umutlarını yeniden canlandırabilir.
- Yahudiler
Türkiye'de yaklaşık 14.300 Yahudi yaşamaktadır. Nüfusun çoğunluğu İstanbul'da yaşamakta olup, İstanbul'da halen faal olan 26 sinagog bulunmaktadır. İzmir, Bursa ve Antakya'da da daha küçük cemaatler bulunmaktadır. Hamas'ın 7 Ekim 2023'te İsrail'e yönelik saldırıları ve ardından Gazze'de yaşanan çatışmalardan bu yana, Cumhurbaşkanı Erdoğan da dahil olmak üzere Türk yetkililer ve kamuoyu önündeki diğer kişiler, Türkiye'de Yahudi karşıtı duyguları körükleyen açıklamalarda bulundu. Mayıs 2024'te Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Gazze'deki savaşla ilgili bir dizi açıklamasının arasında, İsrail'in Hamas çatışması sonrasında Türk topraklarını ele geçirmeyi planladığını iddia ettiği bildirildi. Bu tür yorumlar, Anadolu'da Yahudi hakimiyetinden korkan antisemitik Türk anlatılarını çağrıştırıyor. Cumhurbaşkanı'nın sözleri, bazı Türk Yahudilerinin ülke içinde zulme uğrama korkusunun artmasına katkıda bulunmuştur.
- Devlet Dışı Aktörler:
Türk hükümetinin din veya inanç özgürlüğüne getirdiği kısıtlamalara ek olarak, dini motifli ideolojilere sahip devlet dışı aktörler de Türk nüfusu için ciddi bir tehdit oluşturmaktadır. Kendini Irak Şam İslam Devleti (IŞİD) olarak ilan eden örgütün kolları, son yıllarda Türkiye'de yabancı uyruklu ve ulusötesi cihatçılar da dahil olmak üzere giderek artan bir üye kitlesine sahip olmuştur.
24 Ocak'ta İstanbul'da Pazar ayininin yapıldığı Santa Maria Roma Katolik Kilisesi'ne giren silahlı saldırganlar ateş açarak bir kişinin ölümüne neden oldu. Raporlar daha sonra kurbanın Alevi kökenli bir erkek olduğunu ve Hıristiyanlığı seçen amcasıyla birlikte düzenli olarak ayine katıldığını ortaya koydu. IŞİD saldırının sorumluluğunu üstlenirken, 4 Ocak'ta IŞİD'in "sivil ve askeri mürtedler arasında ayrım yapmaksızın... mümkün olan her yolla dünya çapında Yahudi ve Hıristiyanlara karşı saldırı" çağrısına cevaben "çok tanrılı törenleri sırasında Hıristiyan inançsızların bir araya geldiği bir topluluğa saldırdığını" belirtti. IŞİD'in yedi yıldır Türkiye'de gerçekleştirdiği ilk başarılı saldırı olan bu eylem, IŞİD'in Orta Asya ve Afganistan merkezli Horasan kolunun (IŞİD-K) artan etkisini yansıtmaktadır. Buna karşılık olarak Türk hükümeti IŞİD karşıtı kampanyasını hızlandırdı ve yetkililer 10 ay boyunca terör örgütüyle bağlantısı olduğu iddia edilen, aralarında Orta Asya uyruklu ya da geçmişi olan kişilerin de bulunduğu 3,000'den fazla kişiyi tutukladı, gözaltına aldı ya da soruşturdu.
- Sonuç;
Türkiye'deki son siyasi ve sosyal koşullar, hükümetin din özgürlüğüne yönelik devam eden kısıtlamalarını yansıtmaktadır. USCIRF, 2024 Yıllık Raporu'nda ABD Dışişleri Bakanlığı'na Türkiye'nin Uluslararası Dini Özgürlükler Yasası (IRFA) uyarınca dini özgürlüklere yönelik ciddi ihlallerde bulunduğu veya bu ihlallere göz yumduğu gerekçesiyle Özel İzleme Listesi'ne alınmasını tavsiye etmiştir. Bu bölümde ayrıca ABD hükümetinin Türkiye'deki din özgürlüğü sorunlarını ele almak için atabileceği bir dizi adım da özetlenmektedir.
NOT: Çeviriler ADO tarafından Yapay Zeka Desteği ile yapılmıştır.